<p></p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/27/0/18777564.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="" alt=""><figcaption></figcaption></figure><p></p><p> </p><p> 「故人言盡身先去，今後世事將如何。」<a href="https://global.udn.com/search/tagging/1020/%E6%97%A5%E6%9C%AC" rel="88033"><strong>日本</strong></a>前首相安倍晉三的國葬，在今天9月27日正式舉行。位於東京武道館的國葬會場，海內外總共約有4,300人參加；這也是自1967年前首相吉田茂過世55年後，日本戰後極為罕見的第二次國葬儀式。在國葬儀式上，除了首相岸田文雄的追悼致詞外，安倍的政壇老友——同樣是前首相的「令和大叔」菅義偉——也以日本維新元老山縣有朋悼念伊藤博文的弔詞，紀念安倍這位來自「長州藩」山口縣的前首相。</p><!--1--><p> </p><p> 安倍晉三的國葬儀式，於今天9月27日下午2點，在東京武道館正式舉行。包括外國的來賓在內，現場大約有4,300人出席（國內政治與各界人士3,600人，海外共218個國家與團體組織約700人）。</p><div> <div> <div> </div> <div></div> <!-- innity_underlay直售 --> <span></span> <!-- innity_underlay聯播 --> <span></span> <!--<span id="innity-in-post"></span>--> </div> </div><!--2--><p> </p><p> 從安倍在今年7月8日遭槍擊的錯愕身亡之後、直到舉行國葬的今天，社會輿論對於到底是否應該以國葬待遇、或是高額的經費預算問題，都還有不少爭議對立，也直接衝擊到了現在岸田政權的民意支持度。而在國葬當日，會場外仍有一些反對國葬的民眾舉牌抗議，要求國葬中止。</p><!--3--><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/27/0/18777566.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="" alt=""><figcaption></figcaption></figure><p></p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/27/0/18777567.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="" alt=""><figcaption></figcaption></figure><p></p><p> </p><p> 國葬並沒有太過繁複的流程，下午2點13分由官房長官松野博一致詞，接著是自衛隊演奏國歌後、全體1分鐘的默哀致意，然後播放長度約8分鐘的安倍紀念影片，細數安倍於政壇花開花落的生涯。替這段影片進一步註解的，是現任首相岸田文雄的追悼致詞。</p><!--4--><p> </p><p> 岸田文雄特別提及安倍是日本第一位「戰後出生」的首相，而將安倍視為這個世代的旗手；同時強調安倍任內的政治與對外戰略成就。岸田在追悼詞的尾聲，引述曾撰寫《武士道》的日本近代政治家兼農學家——新渡戶稻造——曾說過的「行義謂之勇」，岸田在此以英文表現：「Courage is doing what is right. 安倍桑，你正是有勇氣之人。」</p><!--5--><p> </p><p> 前首相菅義偉則以友人代表的身分致詞。和岸田文雄的內容不同，菅義偉作為安倍長年的政治夥伴、一路見證日本這個「最長政權」的歷程，追悼詞談的多是與安倍的私人情誼，兩人度過政治難關時的「互相扶持」。菅義偉在尾聲處提到，回想起安倍晉三的議員辦公室裡，書架上擺著一本名為《山縣有朋》的書籍，書的最末有一處折角，裡面有一段用筆做記號的段落，是山縣有朋替故友伊藤博文寫下的悼念歌詠：</p><!--6--><p> </p><p> </p><div><p align="center"> 「故人言盡身先去，今後世事將如何」 </p><p> </p><p> </p><p align="center"> かたりあひて　尽しし人は　先立ちぬ　今より後の　世をいかにせむ</p></div><p></p><!--7--><p> </p><p> 菅義偉借用此語，做為給故友安倍晉三的告別之詞（編按：本段中文譯文，為實踐大學應用日語系助理教授蔡亦竹提供）。</p><!--8--><p> </p><p> </p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/27/0/18777573.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="" alt=""><figcaption></figcaption></figure><p></p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/27/0/18777569.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=854&sl=W&fw=1050" title="" alt=""><figcaption></figcaption></figure><p></p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/27/0/18777570.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="" alt=""><figcaption></figcaption></figure><p></p><p> 安倍書架上有這麼一本《山縣有朋》、菅義偉特意引用，有其歷史呼應的典故。山縣有朋和伊藤博文都是日本維新時代的代表人物，日本近代史上有著關鍵影響力的政治元老之一，同時兩人也都是出身自「長州藩」——也就是現今山口縣的舊稱，而這不僅同樣是安倍晉三的故鄉，也是全日本先後出過8任首相的因緣之地。</p><!--9--><p> </p><p> 以近代史而言，長州在幕末維新都是極具影響力的地區，包括著名的維新精神導師吉田松陰，同樣是長州出身，也透過他設立的松下村塾，培育了包括伊藤博文在內的重要人物。除了伊藤和山縣之外，來自長州的桂太郎、寺內正毅、田中義一都先後出任過首相，而現代史上就是岸信介、佐藤榮作、再到安倍晉三的「一門三首相」，全是長州（山口）的代表。</p><!--10--><p> </p><p> 而歷史的弔詭亦在於此，昔日山縣有朋之所以悼念伊藤博文，是因為1909年10月26日，伊藤前往哈爾濱準備與俄國協商中國東北與朝鮮半島的勢力劃分，結果在哈爾濱火車站遭到朝鮮獨立運動者安重根的刺殺，傷重不治身亡，死時68歲。</p><!--11--><p> </p><p> 山縣有朋是年長伊藤3歲、可以說是同世代的戰友，兩人都先後接任了首相職位，在伊藤的刺殺身亡之後，錯愕的山縣有朋才以「故人言盡身先去，今後世事將如何」，做為懷念故友的弔歌。而今菅義偉的典故引用，或許同樣也有今昔呼應的意味存在。</p><!--12--><p> </p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/27/0/18777565.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="" alt=""><figcaption></figcaption></figure><p></p><p> </p><p> </p><p> </p><!--99--> <!-- #Location: /inc/content/story/ab_text_all --><!-- #Location: /inc/content/story/article_bottom -->

<p></p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/20/0/18724538.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="英國女王御用風笛手保羅．伯恩斯（Pipe Major Paul Burns）於女..." alt="英國女王御用風笛手保羅．伯恩斯（Pipe Major Paul Burns）於女..."><figcaption>英國女王御用風笛手保羅．伯恩斯（Pipe Major Paul Burns）於女王葬禮儀式上吹奏輓歌〈Sleep, dearie, sleep〉，作為最後的送別。 圖／美聯社　　　</figcaption></figure><p></p><p> </p><p> <b>文／李牧宜</b></p><p> </p><p> 「睡吧，親愛的，睡吧...」在輓歌笛聲下，<a href="https://global.udn.com/search/tagging/1020/%E8%8B%B1%E5%9C%8B" rel="88054"><strong>英國</strong></a>女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）國葬於9月19日正式畫下句點。國葬於19日當地時間上午11點（台灣時間下午6時）於倫敦西敏寺（Westminster Abbey）舉行，除了英國王室成員到齊，各國政治領袖也齊聚倫敦，悼念女王。1947年在西敏寺與菲利普親王成婚，1953年也在同一地點舉行加冕儀式，如今也在此舉行女王國葬，西敏寺可說是見證了女王一生的關鍵時刻，也象徵著一個時代的落幕。</p><!--1--><p> </p><p> 除了俄羅斯、白俄羅斯、緬甸、阿富汗等國家因烏克蘭戰爭及人權問題沒有被邀請外，其他與英國有外交關係的國家及地區都有受邀出席，伊朗、北韓、尼加拉瓜等則是由大使參加。雖然俄羅斯並未受邀，總統普丁仍透過駐英的俄羅斯大使館表答他的哀悼。</p><div> <div> <div> </div> <div></div> <!-- innity_underlay直售 --> <span></span> <!-- innity_underlay聯播 --> <span></span> <!--<span id="innity-in-post"></span>--> </div> </div><!--2--><p> </p><p> 烏俄戰爭還在持續當中，總統澤倫斯基必須留守烏克蘭，因此烏克蘭方面是由第一夫人葉蓮娜（Olena Zelenska）代表出席，她也在結束弔唁後跟凱特王妃會面。在公佈的照片中，凱特王妃與葉蓮娜身穿黑色的長裙，在壁爐前面對面進行深度交談。</p><!--3--><p> </p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/20/0/18724499.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="英國女王伊莉莎白二世的靈柩在皇家衛隊移往溫莎城堡。 圖／美聯社　　" alt="英國女王伊莉莎白二世的靈柩在皇家衛隊移往溫莎城堡。 圖／美聯社　　"><figcaption>英國女王伊莉莎白二世的靈柩在皇家衛隊移往溫莎城堡。 圖／美聯社　　</figcaption></figure><p></p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/20/0/18724502.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="烏克蘭第一夫人葉蓮娜（Olena Zelenska）在結束弔唁後跟凱特王妃會面。..." alt="烏克蘭第一夫人葉蓮娜（Olena Zelenska）在結束弔唁後跟凱特王妃會面。..."><figcaption>烏克蘭第一夫人葉蓮娜（Olena Zelenska）在結束弔唁後跟凱特王妃會面。 圖／美聯社　　</figcaption></figure><p></p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/20/0/18724504.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="國葬儀式中，坎特伯雷大主教韋爾比（Justin Welby）進行講道。 圖／美聯..." alt="國葬儀式中，坎特伯雷大主教韋爾比（Justin Welby）進行講道。 圖／美聯..."><figcaption>國葬儀式中，坎特伯雷大主教韋爾比（Justin Welby）進行講道。 圖／美聯社　</figcaption></figure><p></p><p> </p><p> 女王靈柩於當地時間上午10:44自西敏廳移送西敏寺，並於上午11時正式舉行國葬，由主任牧師大衛．霍伊爾（David Hoyle）主持儀式。葬禮儀式中，英國首相特拉斯（Liz Truss）及大英國協秘書長史考蘭德（Patricia Scotland）帶領讀經，並由坎特伯雷大主教韋爾比（Justin Welby）講道。大主教韋爾比表示，</p><!--4--><p> </p><p> </p><div>「女王觸動了非常多人的生命，她在21歲時就誓言會將一生奉獻給國家，並很不容易地信守承諾，為國服務至最後一刻。」</div><p></p><!--5--><p> </p><p> 韋爾比說，像女王這般以愛心服事的領導者，將會被永遠記住及愛戴。韋爾比以女王在疫情期間於電視演說中引用的維拉．林恩 （Vera Lynn）歌曲歌名作為結尾──「我們會再相見」（We will meet again）。在葬禮儀式最後，當地上午11時55分，「王室禁衛騎兵團」（Household Cavalry）奏起奏起輓歌《最後崗位》（The Last Post），英國全國於默哀兩分鐘。隨後全場演唱英國國歌，女王御用吹笛手吹奏輓歌〈Sleep, dearie, sleep〉，女王的葬禮儀式正式結束。</p><!--6--><p> </p><p> 靈柩被抬出，途經海德公園威靈頓拱門時，由擲彈兵衛隊女王連（The Queen's Company, First Battalion Grenadier Guards）將靈柩放上靈車，移往生前鍾愛的溫莎城堡（Windsor Castle）。</p><!--7--><p> </p><p> 每一個早晨，女王都是被風笛聲喚醒。無論當天夜宿何處——溫莎城堡、白金漢宮或是巴爾莫勒爾城堡——女王御用風笛手保羅．伯恩斯（Pipe Major Paul Burns）都會跟隨她，並固定於每天早晨演奏 15 分鐘，作為喚醒女王的「早晨鬧鐘」。</p><!--8--><p> </p><p> 如果有一種聲音可以代表蘇格蘭，那一定是蘇格蘭風笛悠揚的樂音。風笛的起源地目前仍不可考，一些<a href="https://global.udn.com/search/tagging/1020/%E6%AD%B7%E5%8F%B2" rel="87923"><strong>歷史</strong></a>學家認為風笛起源於古埃及，並在羅馬軍團入侵後被帶往蘇格蘭等地。根據英國古典音樂廣播電台《Classic FM》的<a href="https://www.classicfm.com/discover-music/bagpipes-origins-scotland-who-invented/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">資料</a>，「蘇格蘭風笛」最早是用於軍事用途，而從詹姆斯二世開始，風笛被視作聯繫感情、團結各部族力量的精神象徵。直至現代，風笛手成為英國王室編制中的一個職位，負責為君主及王室活動吹奏風笛。</p><!--9--><p> </p><p> 御用風笛手必須牢記超過700首<a href="https://edition.cnn.com/2022/09/19/uk/queen-piper-funeral-westminster-gbr-intl-scli/index.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">歌曲</a>，以讓女王每天在不同曲調中醒來。這個傳統其實不是專為伊莉莎白二世設計，最早是在1843年，維多利亞女王與夫婿訪問蘇格蘭高地時，因為愛上了蘇格蘭風笛的聲音，才開始設立這個職位。</p><!--10--><p> </p><p> 伯恩斯是179年以來第17位御用風笛手。《蘇格蘭日報》<a href="https://www.scottishdailyexpress.co.uk/news/uk-news/elizabeth-queen-scots-what-significance-28029785" target="_blank" rel="noopener noreferrer">報導</a>，他從2021年開始服務女王，每天以風笛聲伴女王起床。女王生前曾囑咐，希望自己的葬禮上能安排一位蘇格蘭風笛手演奏。過去每天喚醒女王的伯恩斯，在教堂及院長修道院中間的長廊演奏，並緩緩轉身、在風笛聲中沿著長廊離開。伯恩斯以〈Sleep, Dearie, Sleep〉作為哀樂，送別女王以及他的「最後一次崗位」（The Last Post）。</p><!--11--><p> </p><p> 從2015年至2019年為女王服務的另一位風笛手史考特．麥瑟文（Scott Methven）在接受《BBC》訪問時，也回憶起為女王工作的時光。他表示，有一年他在8個月內失去了雙親及妻子。女王得知後非常掛念，也親自對他說，若因心情低落無法堅守崗位，隨時都可以回家休息，</p><!--12--><p> </p><p> </p><div><p align="center"> 「如果我早上沒有聽到風笛聲，就知道你回家照顧家人了，這沒有什麼大不了的！」 </p></div><p></p><!--13--><p> </p><p> 麥瑟文也說，原本女王在他心中是個至高無上的存在，但為女王服務後，他才知道女王是一位如此溫暖的君主，而這一生終能為女王服務，是他畢生的榮幸。</p><!--14--><p> </p><p> 下午3時，女王的靈車在皇家衛隊保護下，緩緩駛向溫莎城堡門口，群眾夾道送別女王，場面十分壯觀。靈車駛入城堡後，兩旁草皮鋪滿了悼念的花束，女王疼愛24年的小型馬Carltonlima Emma就站立在側，和馬伕靜靜送別女王。艾瑪與伊莉莎白二世擁有許多珍貴的回憶，即使年事已高無法騎馬，女王仍喜歡帶著牠散步。在送行陣容中，也有女王生前飼養的柯基犬穆克（Muick）、珊迪（Sandy），牠們被牽到溫莎城堡方形庭院的人行道上，迎接女王靈柩。</p><!--15--><p> </p><p> 《衛報》<a href="https://www.theguardian.com/uk-news/2022/sep/19/four-legged-farewells-queens-corgis-and-pony-attend-funeral-procession?utm_term=Autofeed&CMP=twt_gu&utm_medium&utm_source=Twitter" target="_blank" rel="noopener noreferrer">報導</a>，1910年愛德華七世國葬安排各國元首走在他生前的愛犬凱薩身後，而伊莉莎白二世的葬禮，則是讓這些寵物靜靜於場外「送主人最後一程」。晚間7時30分，女王正式埋葬於英國喬治六世紀念教堂，長眠於夫婿菲利普親王（Prince Philip）身旁。</p><!--16--><p> </p><p> 而女王下葬儀式結束前的最後一幕，是由宮務大臣（Lord Chamberlain）帕克勳爵（Andrew David Parker）親手折斷一根白色的手杖，這根也會隨著靈柩一起放入皇家墓穴中。宮務大臣是王室內廷裡面的最高等級官員，負責王室中各種典禮及活動，也需負責維繫女王與上議院之間的溝通。「斷杖儀式」上次進行時是70年前喬治六世的國葬中，由克拉倫登伯爵（Earl of Clarendon）來進行斷杖程序。隨著「斷杖儀式」（the breaking of the stick）完成，代表宮務大臣帕克勳爵為君主的服務已正式結束，也象徵著伊莉莎白二世身為女王統治英國的時代，已正式畫下句點。</p><!--17--><p> </p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/20/0/18724507.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="過去每天早晨喚醒女王的御用風笛手保羅．伯恩斯以〈Sleep, Dearie, S..." alt="過去每天早晨喚醒女王的御用風笛手保羅．伯恩斯以〈Sleep, Dearie, S..."><figcaption>過去每天早晨喚醒女王的御用風笛手保羅．伯恩斯以〈Sleep, Dearie, Sleep〉作為哀樂，送別女王。 圖／美聯社</figcaption></figure><p></p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/20/0/18724518.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="女王生前飼養的柯基犬穆克（Muick）、珊迪（Sandy）被牽到溫莎城堡方形庭院..." alt="女王生前飼養的柯基犬穆克（Muick）、珊迪（Sandy）被牽到溫莎城堡方形庭院..."><figcaption>女王生前飼養的柯基犬穆克（Muick）、珊迪（Sandy）被牽到溫莎城堡方形庭院的人行道上，迎接女王靈柩。 圖／美聯社</figcaption></figure><p></p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/20/0/18724523.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="女王疼愛多年的小型馬艾瑪（Carltonlima Emma）與馬伕站立在城堡草皮..." alt="女王疼愛多年的小型馬艾瑪（Carltonlima Emma）與馬伕站立在城堡草皮..."><figcaption>女王疼愛多年的小型馬艾瑪（Carltonlima Emma）與馬伕站立在城堡草皮送別女王。 圖／美聯社</figcaption></figure><p></p><p> </p><!--99--> <!-- #Location: /inc/content/story/ab_text_all --><!-- #Location: /inc/content/story/article_bottom -->

<p></p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/16/0/18658985.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="伊久姆郊外，烏軍士兵坐在繳獲的俄軍裝甲車上。 圖／美聯社" alt="伊久姆郊外，烏軍士兵坐在繳獲的俄軍裝甲車上。 圖／美聯社"><figcaption>伊久姆郊外，烏軍士兵坐在繳獲的俄軍裝甲車上。 圖／美聯社</figcaption></figure><p></p><p> </p><p> 「由於身心俱疲，我拒絕在<a href="https://global.udn.com/search/tagging/1020/%E7%83%8F%E5%85%8B%E8%98%AD" rel="180434"><strong>烏克蘭</strong></a>繼續『特別軍事行動』。」烏克蘭日前以快攻重奪哈爾科夫地區，烏軍進入先前被俄羅斯佔領的伊久姆（Izium）等地。<a href="https://www.washingtonpost.com/world/2022/09/15/letters-left-behind-by-demoralized-russian-soldiers-they-fled/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">《華盛頓郵報》</a>15日報導，烏軍在伊久姆一處俄軍匆忙撤離的房屋中，發現10封俄國部隊遺留的信件，信是由不同人所寫，但內容相似，皆顯示該地的俄軍士兵身心狀況相當惡劣、士氣低落，甚至要求上級解除自己的職務。根據烏克蘭官方說法，有許多俄國部隊未經戰鬥就棄械逃離，似乎也印證了伊久姆俄軍的厭戰情緒。</p><!--1--><p> </p><p> 烏克蘭軍隊提供給《華盛頓郵報》的俄軍信件，標註日期是8月30日，從內容流露出佔領伊久姆俄軍部隊已陷入絕望，這群士兵在連月的戰鬥之後健康狀況惡化、又欠缺適當的醫療和休養，其中一名自稱是莫斯科地區防空導彈排長的軍人寫下：</p><div> <div> <div> </div> <div></div> <!-- innity_underlay直售 --> <span></span> <!-- innity_underlay聯播 --> <span></span> <!--<span id="innity-in-post"></span>--> </div> </div><!--2--><p> </p><p> </p><div>「由於精神疲憊和缺乏休息，我拒絕在烏克蘭領土上完成我的特別軍事行動職責。」</div><p></p><!--3--><p> </p><p> 其他的信件內容還包括俄軍士兵埋怨無法休假回家、因而無法完成結婚儀式或錯過了自己孩子的出世，似乎可推測佔領伊久姆的俄軍在身心俱疲之下，聯合起來向軍方上層表達厭戰情緒。</p><!--4--><p> </p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/16/0/18657764.png&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="左為俄軍遺留在伊久姆的信件，右為伊久姆被嚴重破壞的房屋。 圖／Twitter、美..." alt="左為俄軍遺留在伊久姆的信件，右為伊久姆被嚴重破壞的房屋。 圖／Twitter、美..."><figcaption>左為俄軍遺留在伊久姆的信件，右為伊久姆被嚴重破壞的房屋。 圖／Twitter、美聯社</figcaption></figure><p></p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/16/0/18658998.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="在伊久姆繳獲的俄軍裝甲車。 圖／美聯社" alt="在伊久姆繳獲的俄軍裝甲車。 圖／美聯社"><figcaption>在伊久姆繳獲的俄軍裝甲車。 圖／美聯社</figcaption></figure><p></p><p> </p><p> 另一名士兵也在信中要求離開戰場，他表示：</p><p> </p><p> </p><div><p align="center"> 「我的健康惡化，又無法得到必要的治療。」 </p></div><p></p><p> </p><p> 這些信件也有部分在Twitter上流傳；此外，還有一封落款8月23日的俄軍第2摩托化步兵師指揮官緊急報告，內容描述4名俄軍士兵在靠近俄羅斯邊境的卡姆揚卡村（Kamyanka）被烏軍砲擊死亡。</p><!--5--><p> </p><p> 《華盛頓郵報》表示，這些信件的真實性尚未得到完整證實，不過也指出，信件是連同大量俄軍遺留的物品—包括軍裝、軍靴和俄羅斯孩童給前線部隊的支持信—一起被發現，顯示俄軍撤離之匆促。值得一提的是，即使是來自俄羅斯孩童的支持信，依然可看出俄國兒童也意識到部隊面臨困境，例如其中一封署名娜思佳（Nastya）的信就寫著：</p><!--6--><p> </p><p> </p><div>「你好，我不知道誰會收到這封信，但我知道你現在過得很艱難...可能你餓了，你很冷，你想回家陪家人。」</div><p></p><!--7--><p> </p><p> 伊久姆居民表示，在烏軍收復伊久姆前夕，俄軍在當地實施宵禁、佔領部隊放火焚燒市議會大樓、炸毀放棄的軍事設備和通行橋樑。俄國士兵闖入民宅搶走衣物，好換下軍裝偽裝成平民；而在撤逃的過程中，甚至有部分士兵被部隊遺下，只得步行或騎腳踏車離開伊久姆。</p><!--8--><p> </p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/16/0/18657737.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="俄軍炸毀伊久姆對外通行橋樑。 圖／美聯社" alt="俄軍炸毀伊久姆對外通行橋樑。 圖／美聯社"><figcaption>俄軍炸毀伊久姆對外通行橋樑。 圖／美聯社</figcaption></figure><p></p><p> </p><p> 俄羅斯原本在伊久姆設立了傀儡政府、對當地居民大力宣傳俄羅斯的正面訊息，還預計開設學校，而隨著烏軍收復哈爾科夫大部分地區，這些安排也都戛然而止。迎接烏軍的伊久姆居民盧基亞寧卡（Tanya Lukianinka）表示，俄羅斯撤離前，展開鋪天蓋地的宣傳，但她認為這些宣傳只對親俄者有效，當烏軍到來，她和家人朋友旋即舉起烏克蘭國旗歡慶。</p><!--9--><p> </p><p> 盧基亞寧卡的14歲女兒亨麗埃塔（Henrietta）則說，在俄國占領伊久姆的數月期間，她聽聞不少當地人在俄軍的地下室被殺、被拘禁、被電擊的事情。烏克蘭內政部副部長埃寧（Yevhen Enin）亦指出，烏軍在哈爾科夫各地發現俄軍設立多個「酷刑室」（torture chambers），以慘無人道的方式對待烏克蘭公民和被抓捕的外國人。</p><!--10--><p> </p><p> 此外，伊久姆警方表示，俄軍在佔領期間沒收居民護照，而<a href="https://www.bbc.com/news/world-europe-62917437" target="_blank" rel="noopener noreferrer">《BBC》</a>進入伊久姆後，也在一所俄軍用來關押烏克蘭人的警局裡，發現成堆烏克蘭護照。</p><!--11--><p> </p><p> 如今的伊久姆遭受嚴重破壞，城市內四處斷壁殘垣，當地沒有自來水、沒有電力，也缺乏供暖，具體死亡人數依然在統計中。</p><!--12--><p> </p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/16/0/18657740.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="俄軍遺留在伊久姆的裝備砲彈。 圖／路透社" alt="俄軍遺留在伊久姆的裝備砲彈。 圖／路透社"><figcaption>俄軍遺留在伊久姆的裝備砲彈。 圖／路透社</figcaption></figure><p></p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/16/0/18657759.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="收復伊久姆的烏軍，戰車上插著烏克蘭國旗。 圖／路透社" alt="收復伊久姆的烏軍，戰車上插著烏克蘭國旗。 圖／路透社"><figcaption>收復伊久姆的烏軍，戰車上插著烏克蘭國旗。 圖／路透社</figcaption></figure><p></p><p> </p><p> 在烏軍收復伊久姆之後，烏克蘭國防部表示在當地發現埋有440人遺體的亂葬崗，當中包括死於俄羅斯空襲、砲擊和槍殺者。<a href="https://apnews.com/article/russia-ukraine-putin-zelenskyy-kyiv-uzbekistan-7d08fe990651bf86e43aba642b2259ac?utm_source=homepage&utm_medium=TopNews&utm_campaign=position_1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">《美聯社》</a>記者在伊久姆郊區的樹林中目睹了該亂葬崗，數百座插著木頭十字架的墳墓散落林中，其中一座大型墳墓標註埋葬了17名烏克蘭士兵的遺體，但烏克蘭官員認為，以俄軍先前發布在社群媒體的影片研判，墓中可能葬了25至30人。</p><!--13--><p> </p><p> 澤倫斯基也來到伊久姆巡視，他15日呼籲國際社會追究俄羅斯戰爭責任，他譴責俄軍暴行，並列舉包括布查（Bucha）、馬立波（Mariupol）和伊久姆在內，在俄軍佔領下發生大屠殺悲劇的烏克蘭城市，強調：</p><!--14--><p> </p><p> </p><div><p align="center"> 「俄羅斯在所有地方留下死亡，它必須為此負起責任。」</p><!--15--><p> </p></div><p></p><p> </p><p> 同樣在15日，俄羅斯總統普丁與中國國家主席習近平在哈薩克會面，普丁對外表示習近平向他表達了中國對烏俄戰爭的擔憂，不過普丁仍對中國的「平衡立場」表達感謝——中國在烏俄戰爭中的立場，自2月開戰以來，一直為外界所關注，而中國在連月的戰爭中，始終沒有譴責俄羅斯入侵，但也未提供俄羅斯軍事或物資援助。而中國官方的「習普會」聲明稿中，雖然表示願在「彼此核心利益問題」上相互支持，但隻字未提烏克蘭。</p><!--16--><p> </p><p> </p><figure><img src="https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/09/16/0/18657762.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050" title="烏軍在伊久姆郊外樹林發現亂葬崗。 圖／美聯社" alt="烏軍在伊久姆郊外樹林發現亂葬崗。 圖／美聯社"><figcaption>烏軍在伊久姆郊外樹林發現亂葬崗。 圖／美聯社</figcaption></figure><p></p><!--99--> <!-- #Location: /inc/content/story/ab_text_all --><!-- #Location: /inc/content/story/article_bottom -->